[±¸µ¿¿¡¼­]¡®Áö¿ª»ó»ý ±¤ÁÖÇü º¹ÇÕ¼îÇθô¡¯À» À§ÇÑ Á¦¾ð
±èÁ¾¹Î ³í¼³½ÇÀå
2022. 09. 22(¸ñ) 20:08 °¡+°¡-

±èÁ¾¹Î ³í¼³½ÇÀå

¡°º¹ÇÕ¼îÇθô À¯Ä¡´Â ½Ã¹Î ¶æÀ» ¹Þµé¾î Àß ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº Áö¿ª ³» ºÐ¿­°ú °¥µîÀ» Á¶ÀåÇÏÁö ¸»°í ´õ ½Ã±ÞÇÑ ¹Î»ý ¹®Á¦¸¦ ì±â±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.¡± ´ç½Ã À±¼®¿­ ´ë¼± È帰¡ À¯Ä¡ °ø¾àÀ» ²¨³»¸ç ºÒ°ÅÁø ³í¶õ¿¡ À̿뼷 ½ÃÀåÀº ºÒÆíÇÑ ½É°æÀ» °Åµì ¹àÇû´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¡®±¤ÁÖ¿¡ ¾ø´Â¡¯ º¹ÇÕ¼îÇθôÀ» Áö¸ñÇØ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ºÎ°¢ÇßÀ¸¸ç È£³² Ȧ´ë °ø¹æÀ¸·Î ºñÈ­µÆ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁöÁöÀ²ÀÌ ³ôÀº 20-30´ë¸¦ ÆÄ°íµé¾ú°í ¼±°Å¿¡¼­ 12.72%·Î º¸¼öÁ¤´ç Èĺ¸·Ð °¡Àå ³ôÀº µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇß´Ù.

»õ Á¤ºÎ Áö¿ª°ø¾à¿¡µµ º¹ÇÕ¼îÇθôÀº Æ÷ÇԵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â±îÁö¿´´Ù. ¹ÎÁÖ´ç°ú ½Ã¹Î´Üü·Î ÀÎÇØ ´Ù½Ã ÁÂÃÊ À§±â¶ó´Â ¿©´ç ÁöµµºÎÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ³ª¿À´õ´Ï, ÀçÁ¤ÀÌ ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ »ç¾ÈÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¼Õ»ç·¡ Ä¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº Á¤ÀïÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ï´Â´Ù¸ç ÆÞ½ ¶Ù°í, ¹«¾ùº¸´Ù Áß¼Ò»óÀεéÀº ¾Æ¿¬½Ç»öÀÌ´Ù. ½Ã¹Îµé »îÀÇ Áú À» ÀúÇØÇÏ´Â ºÒ¼øÇÑ ÀÌÇØÁý´ÜÀ¸·Î Ä¡ºÎµÅ ºÐÅëÀÌ ÅÍÁø´Ù.

Çö´ë¹éÈ­Á¡°ú ½Å¼¼°è, ·Ôµ¥ µî À¯Åë ´ë±â¾÷ 3»ç°¡ ±¤ÁÖ ÀÔÁ¡¿¡ Èí»ç »çȰÀ» °É¾ú´Ù. ±¤Áֽô »ç¾÷ Á¦¾È¼­¸¦ ¹Þ°Ú´Ù¸ç Àü´ãÁ¶Á÷ ¡®º¹ÇÕ¼îÇθô ½ÅȰ·ÂÇàÁ¤ÇùÀÇü¡¯¸¦ °¡µ¿Çϰí ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ¡¤¿©´çÀÇ Åµµ º¯È­¿¡ ½Ã¹ÎµéÀº ´Ü´ÜÈ÷ È­°¡ ³µ´Ù.

¹Î¼± 8±â °­±âÁ¤ ½ÃÀåÀº ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¹Î°£ÅõÀÚ, »ó»ý°ú ¿¬°áÀ» À§ÇÑ ±¹°¡Áö¿ø, ½ÃÀÇ ½Å¼Ó¡¤Åõ¸íÇÑ ÇàÁ¤Áö¿ø µî º¹ÇÕ¼îÇθô 3´ë ¿øÄ¢À» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¾Õ¼­ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ Ãâ¹ü½ÃŰ´Â µî Àû±ØÀûÀÎ Çຸ¸¦ À̾î¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±ÇÀº ´çÃÊ ¾à¼ÓÀ» Àú¹ö¸®°í ¼±À» ±ß°í ÀÖ´Ù. ¡®±¹ºñ ÇÑ Ç¬ µéÀÌÁö ¾Ê°í¡¯ ´ë¼±°úÁ¦¸¦ Ç®¾î »ý»ö ³»·Á´Â Àǵµ·Î ÀÐÈù´Ù. °¡¸¸È÷ ÁöÄѺ¸´Ù ¼ù°¡¶ôÀ» ¾ñÀ» ¿ä·®Àΰ¡ ½Í´Ù. ±¹°¡Áö¿øÇü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ, ±¤ÁÖ½Ã¿Í »ç¹µ ´Ù¸£´Ù.

º¹ÇÕ¼îÇθô °Ç¸³Àº ¹Î°£ÀÇ ¿µ¿ªÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öõ¾ï¿øÀÇ ÅõÀÚ ±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ (ÇöÀç »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì·¡ ¼Òºñ±îÁö °è»êÇÑ) ¼öÀͼºÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇØ ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÔÁ¡ÀÌ ½±Áö ¾Ê¾Ò´ø Ãø¸éµµ ºÐ¸í ÀÖ¾úÀ» °Ô´Ù. Á¢±Ù¼º Á¦°í¸¦ À§ÇÑ SOC Áö¿øÀ̳ª, ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÇ´Â »óÀÎ ±¸Á¦Ã¥ ¸¶·Ã µî ¸íºÐÀ» ¾Õ¼¼¿ö °­ÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °­ ½ÃÀåÀÌ Æ®·¥(³ë¸éÀüÂ÷) µî ¿¬°á µµ·Î¸Á ±¸Ãà µîÀ» °ÇÀÇÇÑ °ÍÀº ÀÌÇØ´Â °¡Áö¸¸ ´Ù¼Ò °úÇÑ Ãø¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù.

¡®±¹°¡Áö¿øÇü¡¯, ¾ïÁö¿´À½À» ÀÎÁ¤Çؾ߰ڴÙ. ¡®Áö¿ª»ó»ý ±¤ÁÖÇü º¹ÇÕ¼îÇθô¡¯ÀÌ Àϸ® ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸´Ù ÇØµµ »óÀεéÀº °ÆÁ¤ÀÌ Å»êÀÌ´Ù. Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀ» °Ô »·ÇÏ´Ù¸ç ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù. Äڷγª19 »çÅ¿¡ À̾îÁø ÃÖ¾ÇÀÇ °í¹°°¡ À§±â¿¡ º­¶û ³¡¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª º¹ÇÕ¼îÇθô °æÀïÀÌ °ú¿­µÇ¸é¼­ ÇÑ °÷µµ ¾Æ´Ñ º¹¼ö·Î µé¾î¼³ ÀÖ´Ù´Â Àü¸Áµµ ³ª¿À´Â »óȲÀÌ ´Þ°¡¿ï ¸® ¾ø´Ù.

ÀÌ¹Ì ±¤ÁÖ¿¡´Â ¹éÈ­Á¡ 3°³, À̸¶Æ®¡¤·Ôµ¥¸¶Æ®¡¤È¨Ç÷¯½º µî ´ëÇü ¸¶Æ® 10°³¿Í Àü¹®Á¡, ¼îÇμ¾ÅÍ µî ¸ðµÎ 22°³ ´ë±Ô¸ð Á¡Æ÷°¡ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. ¹Ý´ë¸¦ À§ÇÑ ¹Ý´ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀڽŵéÀÇ ¾ê±â¸¦ µé¾î´Þ¶ó´Â È£¼Ò´Ù. ±¤ÁÖ»óÀδëÃ¥À§¿øÈ¸°¡ ¸ÅÃâ ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÇ´Â ¾÷Á¾°ú Áö¿ª»ó±Ç º¸È£°¡ ¸ÕÀú¶ó¸ç ¹Î°üÇùÀÇü ±¸¼ºÀ» ¿äûÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Ù.

º¹ÇÕ¼îÇθô À¯Ä¡ ÃßÁø ÀýÂ÷´Â »ç¾÷ Á¦¾È¼­ Á¦Ãâ, ½ÅȰ·ÂÇùÀÇüÀÇ ¹ýÀû ¿ä°Ç°ú ÇàÁ¤¡¤±â¼ú »çÇ× °ËÅä, ½Ã¹Î¡¤½ÃÀÇȸ ÀÇ°ß ¼ö·Å, ´ë½Ã¹Î ¹ßÇ¥, ½Å¼ÓÇÑ ÇàÁ¤ ó¸® Áö¿ø, Áö¿ª »ó»ý ¹æ¾È ÇùÀÇ µîÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷ Á¦¾È¼­ Æò°¡¿¡¼­ºÎÅÍ »óÀΰú ½Ã¹Î»çȸÀÇ Æø³ÐÀº Âü¿©¸¦ º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Åõ¸í¼º¡¤°øÁ¤¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â Â÷¿øÀÌ´Ù. ¡®°øÀÍÀû °¡Ä¡°¡ ±Ø´ëÈ­µÈ ·£µå¸¶Å© ½Ã¼³¡¯À̶ó´Â ±Ã±ØÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ± Â÷º°È­µÈ ÄÁ¼Á, ±×¸®°í ¼Ò»ó°øÀΰúÀÇ »ó»ý¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °Ô ¿Ç´Ù.

¹Î¼± 6±â, 7±â¸¦ ¾Æ¿ï·¯ Á¢Á¡À» ¸ð»öÇØ¿Ô´ø ÅͶó ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ŸÇù¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¤Áֽð¡ ÁøÁ¤¼ºÀ» °®±æ ¹Ù¶õ´Ù. Áö±ÝÀº °ú°Å¿¡ ºñÇØ °æÀﱸµµ´Ù. ´ë±â¾÷µé°ú Çù»ó¿¡¼­µµ À¯¸®ÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ¿¬Àå¼±¿¡¼­ ¿¾ Àü³²¹æÁ÷¡¤ÀϽŹæÁ÷ °øÀå ºÎÁö ¿ëµµ º¯°æÀ̳ª ¾îµî»ê °ü±¤´ÜÁö »ó°¡½Ã¼³ ¸éÀû Á¶Á¤ µî ¿¹Á¤ ºÎÁö¿¡ ¾ôÈù ¹®Á¦µµ ½±°Ô Ç®¸± °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ½Å¼ÓÇÑ ¿ø½ºÅé ÇàÁ¤Ã³¸® Áö¿øÀÌ ¼ö¿ùÇØÁö´Â °ÍÀº ¹°·Ð ƯÇý ½Ãºñ·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. Çö´ë¿Í ½Å¼¼°è±×·ìÀº °¢°¢ 2¸¸2õ, 5¸¸5õ¸íÀÇ °í¿ë È¿°ú¸¦ ³»¼¼¿î´Ù. »óÀεéÀº ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®¶ó°í º¸Áö ¾ÊÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Î ¾ó¸¶µç ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®°¡ µÇ°í Áö¿ª °æÁ¦¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°Ô µÈ´Ù.

¸¸ÀÏ¿¡ ±¤ÁÖ½Ã¿Í °­ ½ÃÀåÀÌ ¼º°ú¸¦ ÀǽÄÇÑ´Ù¸é ½Ã¹Î ÆíÀÇ¿Í µ¿¶³¾îÁø °á°ú¸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¾Ö¹°´ÜÁö°¡ µÈ´Ù. °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

º¹ÇÕ¼îÇθôÀ» ÅëÇØ ±¤ÁÖ¿Í Àü³²¡¤ÀüºÏ±îÁö ÃÖ´ë 500¸¸¸í, ÃÖ¼Ò 300¸¸¸í¿¡ °¡±î¿î »ó±ÇÀÌ Çü¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí¿¡¼± °í¼Óöµµ(KTX)·Î 2½Ã°£ ³» ¿¬°áµÇ´Â ¼öµµ±Ç¿¡¼­µµ ã´Â ´ëÇѹα¹ °ÅÁ¡À¸·Î ±â´ÉÇϵµ·Ï ¡®±×·£µå ºñÀü¡¯À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸µµ ÀÖ´Ù. 2030 MZ¼¼´ëµéÀº Àç¹Ì¿Í Áñ±æ°Å¸®¸¦ À§Çؼ­¶ó¸é ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» ¾Æ³¦¾øÀÌ ÅõÀÚÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸Àδٴ Á¡¿¡¼­´Ù. À̵éÀº ½ÇÁ¦·Î ¹æ¹®°´ Áß 60% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¼ÒºñÃþÀÌ´Ù.

±¤ÁÖ´Â ¡®³ë»ç»ó»ý ±¤ÁÖÇü ÀÏÀÚ¸®¡¯ Á¦1È£ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê±â¾÷ ±¤Áֱ۷ιú¸ðÅͽº(GGM)¸¦ º¸À¯ÇÑ µµ½Ã´Ù. °¥µî°ú ´ë¸³ÀÇ ³ë»ç °ü°è¸¦ Çù·Â ü°è·Î »õ·Ó°Ô Á¤¸³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¿ì·Á°¡ Äǰí, ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼­ »ß°Æ°Å¸®¸ç ÁøÅëÀÌ À̾îÁ³Áö¸¸ Áö¼ÓÀûÀÎ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇÑ ´ë½ÂÀû ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î ¼º°øÇÑ ±¹Ã¥»ç¾÷À¸·Î ¿Ï¼ºµÆ´Ù. ¾ç»ê ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà 1³â ¸¸¿¡ °æÇü SUV Â÷·® ¡®Ä³½ºÆÛ¡¯ 4¸¸5õ´ë¸¦ »ý»êÇß°í, 2024³â Àü±âÂ÷±îÁö ¡®Á¦2ÀÇ µµ¾à¡¯À» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.

¡®±¤ÁÖÇü º¹ÇÕ¼îÇθô¡¯ ¶ÇÇÑ ¡®±¤ÁÖÇü ÀÏÀÚ¸®¡¯ ¸¸Å­ Àü±¹Àû °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®ÃÖ°í ÁßÀÇ ÃÖ°í¡¯°¡ µÇ±â À§Çؼ± ´õ¿í Ä¡¿­ÇÏ°Ô °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®±¤ÁÖ¸¸ Àִ¡¯ º¹ÇÕ¼îÇθôÀÌ ¡®²ÜÀëµµ½Ã¡¯¸¦ À§ÇÑ ¸Þ°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó¸é ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î.
¸¹ÀÌ º» ´º½º
  1. 1
    °ËÂû, ¡®»ç°Ç ºê·ÎÄ¿¡¯ ¼ö»ç °æÂû °íÀ§Á÷ Á¤Á¶ÁØ

    ¡®»ç°Ç ºê·ÎÄ¿¡¯ ÈÄ¼Ó ¼ö»ç ÁßÀÎ °ËÂûÀÇ Ä®³¯ÀÌ °æÂû °íÀ§Á÷À» Á¤Á¶ÁØÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ÀçÆÇ¿¡¼­ ÇØ´ç »ç¡¦

    #»çȸ
  2. 2
    ¡®À§±âÀÇ ±¤ÁÖ °æÁ¦¡¯¡¦¾îÀ½ºÎµµÀ², Àü±¹ Æò±Õ 30¹è À°¹Ú

    ¿ª´ë±Þ ºÒȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ºô¸° µ·À» ¸ø°±´Â ±¤ÁÖ ±â¾÷µéÀÌ ¼ÓÃâÇϸ鼭 Áö¿ª °æÁ¦¿¡ ¸Ô±¸¸§ÀÌ µå¸®¿ì°í ÀÖ´Ù. ¡¦

    #°æÁ¦
  3. 3
    ³ªÁÖ¡¤¹«¾È¼­ ±³Åë»ç°í¡¦20´ë µî 2¸í ¼ûÁ®

    Àü³² °÷°÷¼­ ±³Åë»ç°í°¡ ¹ß»ý, »ç»óÀÚ°¡ ÀÕµû¶ú´Ù. 6ÀÏ Àü³²¼Ò¹æº»ºÎ µî¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü 6½Ã40¡¦

    #»çȸ
  4. 4
    ÀüÁø¼÷ ¡°ºÏ±¸À» Ã⸶¡¦±¤ÁÖ´Ù¿î Á¤Ä¡ÇÒ °Í¡±

    ÀüÁø¼÷(»çÁø) Àü ´ëÅë·Éºñ¼­½Ç ÇàÁ¤°üÀÌ 6ÀÏ ³»³â ÃѼ± ±¤ÁÖ ºÏ±¸À» Ã⸶¸¦ °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. Àü Àü ÇàÁ¤¡¦

    #Á¤Ä¡
  5. 5
    ´ëÀ¯À§´Ï¾Æ Çù·Â¾÷ü ±ä±Þ°æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý Áö¿ø

    ±¤Áֽð¡ ´ëÀ¯À§´Ï¾Æ±×·ì °è¿­»ç ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷(¹ýÁ¤°ü¸®) °³½Ã·Î °æ¿µ³­À» °Þ°í ÀÖ´Â ÇÇÇØ Áß¼Ò Çù·Â¾÷ü¿¡ ´ëÇØ ¡¦

    #Á¤Ä¡
  6. 6
    È­Á¤¾ÆÀÌÆÄÅ© ÀÔÁÖ¿¹Á¤ÀÚµé ¡°ÇØÃ¼°ø»ç Áö¿¬ ¾Ç¼º ¹Î¿ø ÀÚÁ¦¡± È£¼Ò

    ºØ±« »ç°í°¡ ³­ ±¤ÁÖ È­Á¤¾ÆÀÌÆÄÅ© ÀÔÁÖ¿¹Á¤ÀÚµéÀÌ ÇØÃ¼ °ø»ç¸¦ Áö¿¬½ÃŰ´Â ¾Ç¼º ¹Î¿ø¿¡ ´ëÇØ Áß´ÜÀ» È£¼ÒÇÏ°í ³ª¡¦

    #»çȸ
  7. 7
    ±¤ÁÖ ¡®ÀüÀϺôµù245¡¯ ½Ã¹Îº¹ÇÕ¹®È­°ø°£ ÀÚ¸®¸Å±è

    5¡¤18»çÀûÁöÀÎ ¡®ÀüÀϺôµù245¡¯°¡ ½Ã¹Îº¹ÇÕ¹®È­°ø°£À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù. ±¤Áֽô 6ÀÏ ¡°ÀüÀϺôµù24¡¦

    #Á¤Ä¡
  8. 8
    ¡®¼­¿ïÀÇ º½¡¯ Á¤¼±¿± º´Àå ¡®Á¶¼±´ë ¸í¿¹Á¹¾÷À塯 ¹Þ´Â´Ù

    Á¶¼±´ëÇб³°¡ ¿µÈ­ ¡®¼­¿ïÀÇ º½¡¯ µîÀåÀι° Á¶¹Î¹ü º´ÀåÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ µ¿¹® Ãâ½Å °í(ͺ) Á¤¼±¿±¾¾ÀÇ ¸í¿¹Á¹¡¦

    #»çȸ
  9. 9
    Àü³²µµ, Á¤º¸È­¸¶À» Ȱ¼ºÈ­ ´ëÅë·É ǥâ

    Àü³²µµ°¡ Á¤º¸È­¸¶À» ¿î¿µÀ» ÅëÇØ µµ½Ã¿Í ³ó»ê¾îÃÌ °£ Á¤º¸ °ÝÂ÷¸¦ ÇØ¼ÒÇϰí Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü¿¡µµ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ¡®´ë¡¦

    #Á¤Ä¡
  10. 10
    ¼±°Å±¸ ȹÁ¤¾È ³õ°í Àü³² Á¤Ä¡±Ç ¡®¼³¿Õ¼³·¡¡¯

    ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å±¸È¹Á¤À§¿øÈ¸°¡ ¼øÃµ½Ã¸¦ °©¡¤À»·Î ºÐ±¸Çϰí, ¿µ¾Ï¡¤¹«¾È¡¤½Å¾ÈÀ» ¡®°øÁߺÐÇØ¡¯ Çϴ ȹÁ¤¾ÈÀ» ¹ßÇ¥¡¦

    #Á¤Ä¡

±â»ç ¸ñ·Ï

±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ® PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû